Haven't mounted a GMRS radio yet. I have my CB mounted on the license plate bracket on my JK.
Looks like the company no longer makes the mounting kit tho.
I did have it on my tailgate but after about 2-3 years of opening and closing the tailgate it started to destroy the coax