I read the entire Part 95 section yesterday, and one thing that stood out to me is this:
§ 95.1733 Prohibited GMRS uses.
(a) In addition to the prohibited uses outlined in § 95.333 of this chapter, GMRS stations must not communicate:
....
(4) Music, whistling, sound effects or material to amuse or entertain;
Every blister-pack GMRS radio I see has a "call" button. This button causes the radio to transmit either: Music, whistling, or sound effects. The rule above prohibits music, whistling, and sound effects OR material to amuse or entertain. Every GMRS sold in a blister pack will, with its call button, transmit a sound effect, so breaks the left-hand side of that OR clause. The purpose of the call button could arguably be "to amuse or entertain" as well, though I understand manufacturers will claim it is not intended to amuse or entertain (not even the duck calls... definitely those are neither amusing nor entertaining).
Again, to violate 95.1733a4, the transmission is either music, or whistling, or a sound effect, OR material to amuse or entertain.
I would love to see that feature excluded from radios, or at least harder for kids to discover.