No, the specs aren't guaranteed anywhere. We'd see at least some kind of transmitter certification in that case (Radioddity says it has an FCC ID of POD-ANG7, but that gies to a completely different radio). These usually end up as business radios in other parts of the world where FCC type acceptance isn't needed (look at all the DTMF signaling features), so they're usually designed for optimim performance in the 440-460 MHz range. 460 MHz is roughly in the middle of its bandsplit too, and 470 MHz is not far off compared to its transmitter's range. I'd expect transmit quality to start to deviate from spec below 425 MHz or above 480 MHz, and only in transmit power level. The majority of the transmitter circuitry and virtually all of the receiver circuitry is on a single IC whose performance is guaranteed (to a fairly low bar) across that range. Once RF comes out of that chip, it just needs to be filtered and amplified. One of those tasks is more expensive than the other, so that critical step is often not to FCC spec on these classes of radios. Filtering is rarely omitted entirely, but also rarely sufficient to exceed the 50-dB-under-carrier spec with enough margin to account for production variability. The cross-band repeat will also intermodulate with the third harmonic of the VHF side, which would guarantee it'd fail FCC testing; but that feature would not even be allowed on a type-accepted radio in the first place.