The FT60r is a very nice radio for use on the 2 meter and 70 cm ham bands, but without modification cannot transmit on GMRS. GMRS is not amateur radio.
There are some nice radios available for GMRS and they’re typically easier to use than a ham radio.
Personally, I really enjoy being a ham and if that interests you I’d be happy to recommend study guides, but if you’re just looking for a radio to use casually with your family or friends without learning about frequencies and the speed of light, GMRS is very nice.
Welcome to the forums and good luck whatever you want to do.